基督小故事29、在圣经上花工夫的榜样

发布时间: 2012/12/20 14:14:42   浏览次数: 633   

 A 翻译圣经的人:在全世界各国,许多人花了许多工夫来翻译,细细的在那里作。象达秘J.N.Darby那样的工作,是作得最好的。神用他翻了意大利文,法文,德文,英文的圣经,一个人翻了四本圣经。

  B 写圣经字典的人:写圣经字典的人,就有腓利浦施茄泼Philipscharp,施密斯Smith。在全世界各地,不知道有多少人在那里努力,叫我们今天很简单的就知道。他们是一样一样的去查过。有的东西查了几年才出来。教会二千年来,一直继续的有人在那里查,腓利浦的字典,是前一个世纪才写出来的。一千九百多年才写成功一本字典。他这一本是最好的,所以连我们中文的圣经百科全书,也是从他翻的。

  C 编圣经汇编的人:圣经是一本那么厚的书,要找一节不容易,所以就有人起来作圣经汇编。全世界没有第二本书是有汇编的,顶出名的一本是克路登的圣经汇编Cruden Concordence。克路登作汇编的时候,不是容易的。作了一些时候头脑受不了,不能继续工作。后来休息了六年,慢慢好起来,又作。所有的汇编,克路登的是第一本。所有以后作出来的,都是根据克路登的。以后施屈朗Strong的,杨氏Yong的,魏格来姆Wigram的也来了。每一本都有他的特点。中文有一本,也是根据克路登的。

  D 专门考究圣经年代的人:有的人在那里考究圣经的年代,他们从圣经里,好好的计算,从创造起到基督为止,刚刚好是整整4000年。作这种工作的,有曷休主教Archbishop Ussher。所谓的主前4004年,这是历史家弄错的,实在是4000年,他们弄错了四年。


打印本页 】【 关闭本窗 】【 返回顶部
联系我们 | 服务规则 | 免责申明
版权所有© 2009 网灵天府 All Rights Reserved
苏ICP备09055728